تنكزار ماريني

أومئي لهما بالنهوض لقبلتكِ

 

قيصر عفيف

البيت و القصيدة

 منصور عجمي

الكلمة

يوسف الجباعي

 ليالي المعري 

أمل نوار

صلاة للحالم

يوسف روزقة

حديقة أرسطو

صلاح الدين غزال

القلب الدامي

فتحية الخير حمدو

 فلسفة الحب

أنس مصطفى

  السيسبان

عدنان الأحمدي

  قصة مدينتين

نصر جميل شعث

آنية من الدهشات

عبد الباسط أبو بكر محمد

هل كان شبحاً 

نعيم تلحوق

توبة 

فراس سليمان

فندق في سويسرا

بلال المصري

حديقة الصنائع

فاطمة الزهراء بنيس

خواء 

المهدي عثمان

 دم الوردة أشهى  

سعيد السومايلي

القمر العانم

نجوى سلام براكس

تسونامي

نور الدين محقق

لى شاعرات

صلاح الدين عياد

وقت متأخر

شهرزاد نصراوي

إلى الجليد

أحمد العاشور

انكســـــار

فوزي السعد

ان ذب آب 

عمار كشيش

وردة الجندي

ماهر الجمالي

ابحــار 

كلثوم فضل الله 

الـ هنا و الـ هناك

حياة الريس

يخرج مجنونا

لقمان محمود

الذي لم يتعلم الغرق

معين شلبية

رؤيـــا 

وضحى المسجن

يســـــر  

عبد السلام دخان

الكاهنة البربرية

ايلين قصراني

سأتسكع في شوارع العراق   

إيمان ناصر

 مقاطع حلمية

خلات أحمد

شعراء أكراد

أحمد الحسيني 

 نوستالجيا 

هوشنك بروكا

التي من التفاح و أكثر  

تنكزار ماريني

أومئي لهما بالنهوض لقبلتك

مروان عثمان

 فرار

سليمان آزر

أمشي و عليائي تسبقني

 هيمن كورداغي

تناهدي إلى قبلة 

دلدار آشتي

تُنبئين عصافير نصينين 

رزو خرزي 

 سيصلني صوتكم طيباً

دليار ديركي

في مديح الحدود

نزير ملا

دمك سماء مشرعة

كمال نجم

لمع جسدك بالملح و العتمة

سليم بجوك

كفراشة ثملة

عزيز خمجفين 

  صباحات بنفسجية 

آرشف أوسكان  

  بكاء جبلي

جانا سيدا

على الجانب الأيسر لصدري

سرحان عيسى

 ومضات ليلة عاهرة

آزر أوسي

لا فصول لها

د. جميل قاسم

الشعر المتمكن: عن "اللغة و المدينة" 

 

 

دموع

 

من أجل عينيك ِ

فقط من أجل عينيك

ينهض هذا العشب

للرقص.

 

الغياب

غياب النوم

يقاربُ التشظي

ومع ذلك

يلثم هذا العشب

ربه.

 

بلى

فقط من أجل عينيك

بالموج المتلألئ

لنظراتكِ

أحيط بنفسي

وفي عينيك أيضاً

أتلاشى .

 

الدمع

عن مقلتيك

العسل

أبعديه.

في

وجع أنينك

يم الذكريات

أغرق.

 

لا تذريني

وحدي

في ليلة ٍ مهترئةٍ

بسماءٍ حزينة ٍ

فقط شفتاي

أومئي لهما بالنهوض

لقبلتكِ .

 

فقط

لعينيكِ

هذه الروح

تضحك تبكي.

 

لا

ترميني

بعينيكِ

اللتين

في عينيّ

تنغرسان.

 

على قلبي

كلماتكِ

تتخدر.

 

مطرٌ دافئ

أزهر فيه

دمعكِ .

 

الدائرة

 

الحزن

الليل والصمت

انتفضَتْ

أشعلَت الدمع الأصفر

تلبّستني

تلبّستكِ.

 

من المحطات المجهولة

خارج الزمن

حمراء

حمراء

تنتشي الرجفة.

 

بَدّلي متاهة حضورك

أود

لو صوتك،  صوتي

أحنيهما

للنظرات المتمعنة

 

عاشقٌ أنا

وصوتك يا حبيبتي

مُلمٌّ بجهاتي.

 

بظلك

أربّتُ على المدن

أناغي رسائلك

وفي ضحكتكِ

السماء والرقص

يثملان.

 

 

تنكزار ماريني :  مواليد 1959 تربة سبي

صدر له :  1. مفتاح   2. ومضات حلم هارب 3. غرام السراب والضباب  4.  ندى الحزن  5. النرجس الممنوع ن مشاكستك    6. مختارت من شعر إيريخ فريد _ ترجمة